死亡中惊醒

比利·克鲁德普 詹妮弗·康纳利 莫莉·帕克 保罗?希普 Nelson Landrieu 伊凡·科尔 哈尔·霍尔布鲁克 劳伦斯·戴恩 艾德·哈里斯 珍妮·麦克蒂尔 Larry Marshall 斯坦利·安德森 帕特丽夏·盖奇 约翰·卡洛·林奇 米米·库兹克 托尼·卡拉布雷塔 沃尔特·马西 Norris Domingue 莎珑·华盛顿 艾伦·福西特 莉娅·平森特 沃尔特·麦克弗森 瓦拉斯塔·瓦拉纳 吴珊卓 帕斯卡尔·佩塔尔迪 贾斯汀·布莱德利 理查德·希克斯 Ed Cambridge

飞狗巴迪3：飞狗家族

亚历山大·路德韦格 戴尔·米德基夫 杰伊·布拉泽奥 凯文·席格斯 尚塔尔·斯特兰德 弗兰克·C·特纳 Shayn·Solberg 卡特琳·瓦克斯 米盖尔·桑多瓦尔 邓肯·雷格尔 Brandi·Chastain Levi·James Chris·Wilding 汤姆肖特豪斯 Briana·Scurry Tisha·Venturini 马丁·费雷罗 Peter·Madsen Brittany·Paige·Bouck

碟中谍2

汤姆·克鲁斯 多格雷·斯科特 坦迪·牛顿 文·瑞姆斯 理查德·劳斯伯格 约翰·波尔森 布莱丹·格里森 拉德·舍博德兹加 威廉·麦鲍瑟 多米尼克·珀塞尔 尼古拉斯·贝尔 奇·陈 Christian Manon Brett Partridge 艾丽森·阿拉亚 Caine Ryder Davis Alan Hennessy 安东尼·霍普金斯 派崔克·马柏 托莉·莫塞特

火星任务

加里·西尼斯 蒂姆·罗宾斯 唐·钱德尔 康妮·尼尔森 杰瑞·奥康奈尔

英国史

Simon Schama(The Writer) Bill Paterson David Threlfall Samuel West

哈啦上路

布瑞金·梅耶 艾米·斯马特 西恩·威廉·斯科特

不死劫

布鲁斯·威利斯 塞缪尔·杰克逊 罗宾·怀特 斯宾塞·崔特·克拉克 查莱宁·伍德拉德 伊默恩·沃克 莱斯利·史蒂芬森 Elizabeth Lawrence 劳拉·里根 蔡斯·凯利 迈克尔·凯利 法尔德斯·巴姆 詹姆斯·汉迪 理查德·肯索尔 达米安·杨 M·奈特·沙马兰 Sasha Neulinger 尤基·华盛顿 Todd Berry 茱莉娅·约克斯 约翰·帕特里克·阿梅多利 安东尼博斯克 Chrismandu 詹妮弗·黑尔 娜塔莉·霍尔特曼 Greg Korin 布莱斯·列侬 John Martineau

下雪的日子

马克·韦伯 泽娜·格雷 埃曼纽尔·施莱琪 克里斯·艾略特

地球战场

约翰·特拉沃尔塔 巴里·佩珀 福里斯特·惠特克 金·寇兹 Sabine Karsenti

恐龙(普通话版)

未录入

养鬼吃人5：地狱 Hellraiser: Inferno (2000)

克莱格·谢佛   Nicholas Turturro   James Remar

百个女生一个男生

Jonathan Tucker Emmanuelle Chriqui James DeBello

风情万种

保罗·吉亚玛提 休易·路易斯 斯科特·斯比德曼 洛奇林·莫罗 Michael Rogers

几近成名

比利·克鲁德普 弗兰西斯·麦克多蒙德 凯特·哈德森 杰森·李 派屈克·福吉特 佐伊·丹斯切尔 迈克尔·安格拉诺 安娜·帕奎因 费尔鲁扎·鲍克 诺亚·泰勒 John Fedevich 马克·科兹莱克 菲利普·塞默·霍夫曼 利兹·斯托贝尔 吉米·法伦 碧悠·菲利浦斯 J·J·科恩 马克·佩灵顿

骇客追缉令

斯基特·乌尔里奇 王盛德 安吉拉·范泽斯通

特工威龙

布莱恩·伯茨沃斯

偷听女人心英语

梅尔·吉布森 海伦·亨特 玛丽莎·托梅 阿伦·阿尔达 艾什莉·约翰逊 马克·费厄斯坦 罗伦·荷莉 德尔塔·伯克 瓦莱丽·佩莱恩 朱迪·格雷尔 莎拉·保罗森 安娜·盖斯泰尔 丽莎·艾德尔斯汀 洛雷塔·迪瓦恩 戴安娜·玛丽亚·里瓦 艾里克·巴弗尔 乔·佩特卡 科布恩·格罗斯 凯瑟琳·米德尔顿 罗根·勒曼 亚力桑德拉·李 T·J·塞恩 奥德丽·瓦西莱夫斯基 安吉拉·吴 罗伯特·布里斯科·伊万斯 凯蒂·尼兰 凯里 哈森 布洛克·艾略特 丽莎·隆恩 克瑞丝汀·罗丝 阿尔登·马林 雷切尔·邓肯 亚历克斯·麦肯纳 特蕾

成龙历险记第一季[电影解说]

成龙 詹姆士·谢 夏野萨博

英国佬

Terence Stamp

肥佬教授2

艾迪·墨菲 珍妮·杰克逊 拉里·米勒 约翰·阿勒斯

神童布鲁诺

亚历克斯·D·林兹 雪莉·麦克雷恩 加里·西尼斯 詹妮弗·提莉

龙与地下城(原声版)

杰瑞米·艾恩斯

拜见岳父大人

罗伯特·德尼罗 本·斯蒂勒 特丽·波洛 布莱思·丹纳 欧文·威尔逊

约瑟传说：梦幻国王

本·阿弗莱克 马克·哈米尔 理查德·赫德

X战警(原声版)

休·杰克曼

海滩2000[电影解说]

莱昂纳多·迪卡普里奥 丹尼尔·约克 维吉妮·拉朵嫣 吉约姆·卡内 蒂尔达·斯文顿 罗伯特·卡莱尔

驯鹿游戏[电影解说]

本·阿弗莱克 查理兹·塞隆 加里·西尼斯

精灵鼠小弟1

内森·连恩 吉娜·戴维斯 迈克尔·J·福克斯 休·劳瑞

无敌当家3

Frank Gorshin

大佬

北野武 欧玛·艾普斯 真木藏人 加藤雅也 

梦游非洲

金·贝辛格 文森特·佩雷斯 连姆·艾肯 爱娃·玛丽·森特 兰斯·莱迪克 丹尼尔·克雷格 阿兰·罗伯茨 Connie Chiume

乌鸦谋杀案(普通话版）

克尔斯滕·邓斯特

龙与地下城国语

贾斯廷·威林 佐伊·麦克勒兰 杰瑞米·艾恩斯 马龙·韦恩斯 索拉·伯奇 爱德华·朱伊斯伯里 布鲁斯·佩恩 克里丝滕·威尔逊 李·阿伦伯格 理查德·奥布里恩 奇亚杰姆 罗伯特·亨尼 罗伯特·米亚诺 Roman Hemala 汤姆·贝克 Andrew Blau 杰里·马哈萨克 戴维·阿纳森

纽伦堡审判2000

亚历克·鲍德温 吉尔·亨内斯 克里斯托弗·普卢默 Roger Dunn David McIlwraith Christopher Shyer 赫罗斯加·马修斯 布莱恩·考克斯 赫伯特·克瑙普

梦之安魂曲

艾伦·伯斯汀 杰瑞德·莱托 詹妮弗·康纳利 马龙·韦恩斯 克里斯托弗·麦克唐纳 露易丝·拉塞尔 玛西娅·让·库尔茨 珍妮特·萨诺 苏珊妮·谢泼德 夏洛特·阿罗诺夫斯基 马克·马戈利斯 迈克尔·卡切克 杰克·奥康耐 斯科特·富兰克林 亚伯拉罕·阿罗诺夫斯基 欧嘉·梅雷迪斯 本·申克曼 凯斯·大卫 迪伦·贝克 肖恩·奥哈根 比尔·布尔 吉米·雷·威克斯 斯坦利·B·赫尔曼

终止

罗丝·麦高恩 Adam Beach