全城戒备国语

郭富城 舒淇 邹兆龙 张静初 吴京 张宝雯 铁男 元华 周秀娜 尹子维

艋舺

赵又廷 阮经天 凤小岳 黄镫辉 陈汉典 柯佳嬿 马如龙 蔡昌宪 钮承泽

枪王之王

古天乐 吴彦祖 李冰冰 蔡卓妍 杜汶泽 Chapman To 方中信 连凯 林雪 王敏德

镖行天下前传之漠上风云

吴奇隆 王鸥 桑伟林 温海波

特警英雄

丁海峰 吕颂贤 刘天佐 韩朔 陈紫函

斑马人2：斑马城的反攻

哀川翔 仲里依纱 阿部力 井上正大 永野芽郁 田中直树 井口薰仁 苏珊娜 中野英雄 水树奈奈 前田健 六平直政 木下凤华 山田豆 波冈一喜 生濑胜久 稻生美纪 大橋沙代子

罗宾汉（普通话）

罗素·克劳 凯特·布兰切特 威廉·赫特 马克·斯特朗 马克斯·冯·叙多

天龙特攻队

连姆·尼森 布莱德利·库珀 沙尔托·科普雷 奎顿·杰克逊 杰西卡·贝尔 帕特里克·威尔森

五路追杀令2:刺客舞会

汤姆·贝伦杰 克莱恩·克劳福德 汤米·弗拉纳根 莫瑞·史特林

鼓上蚤时迁2010

连凯 徐少强 何美钿

终极斗士3：赎罪

斯科特·阿金斯 米凯尔·珊农·詹金斯 马克·伊瓦涅 马克·扎罗 Michael Baral 伊拉姆·崔 罗伯特·康斯坦佐 拉蒂夫·克劳德

特工绍特(普通话版)

安吉丽娜·朱莉

爱情至上

卡尔迪 特曼娜·芭蒂亚 

百战天虫

威尔·福特 瑞恩·菲利普 克里斯汀·韦格 方·基默 玛娅·鲁道夫 鲍沃斯·布斯 瑞斯·考罗 安迪·麦肯济 Jasper Cole 蒂莫西·V·墨菲

无枪侠

保罗·格罗斯 西耶娜·盖尔利

吸血莱恩3：第三帝国

娜塔莎·迈尔兹 克林特·霍华德 迈克尔·帕尔

生化危机4：战神再生

米拉·乔沃维奇 艾丽·拉特 温特沃斯·米勒 西耶娜·盖尔利 波瑞斯·科乔 肖恩·罗伯茨 金·寇兹 史宾塞·洛克 凯茜·克拉克

黄沙武士

张东健 凯特·波茨沃斯 杰弗里·拉什 丹尼·赫斯顿 托尼·考克斯 狄龙

战狼特攻队

A·J·Drave StevenBauer

大笑江湖(普通话版)

小沈阳

重生男人

裘德·洛 福里斯特·惠特克 艾莉丝·布拉加

生死路

王艺曈 李爽 刘金龙 张钧涵

新版白鲸记

未录入

大笑江湖粤语

小沈阳 林熙蕾 赵本山 程野 陈志朋 徐少强 吴宗宪 曾志伟 梁家仁 恬妞 毕畅 翟星月 小小彬 黄一飞

撕票风云

苗侨伟 任达华 陈法拉 刘洋 安志杰 黄德斌 瞿颖 王子涵 释彦能 陈宝辕

极速复仇(原声版)

道恩·强森 吉姆·盖恩斯 汤姆·贝伦杰 简·霍格 

未来警察粤语版

刘德华 徐熙媛 徐娇 樊少皇 唐一菲 范冰冰 贺军翔 陈建州 马精武 孟瑶 刘洋 罗家英 刘仪伟

风筝2010

赫里尼克·罗斯汉 芭芭拉·默瑞 卡伯·贝迪 史蒂芬·迈克尔·克扎达 Nicholas Brown Luce Rains

朋友

Chris Cooper

波斯王子：时之刃

杰克·吉伦哈尔 杰玛·阿特登 本·金斯利 阿尔弗雷德·莫里纳 史蒂夫·图森特 托比·凯贝尔 理查德·柯伊尔 罗纳德·皮卡普 瑞斯·里奇 吉斯利·厄恩·加达松 Claudio Pacifico Thomas DuPont Dave Pope Domonkos Pardanyi Massimiliano Ubaldi 弗拉基米尔·弗迪克 塞尔瓦·拉萨林根 达尔文·肖 罗汉·希瓦 Stephen A. Pope 法尔扎纳·杜阿·鄂雷恩 Emmanuel Akintunde Craig Braginsky 若昂·

空中灾难

Meredith Baxter

锦衣卫

甄子丹 赵薇 Wei Zhao 吴尊 徐子珊 戚玉武 陈观泰 午马 洪金宝 罗家英 刘松仁

辛巴达历险

帕特里克·茂顿 莎拉德萨热 博·史文森 Kelly O'Leary

火龙对决

黎明 任贤齐 王宝强 叶璇 廖启智 徐若瑄 刘浩龙 应昌佑 汤嬿

我们之间的敌人

Billy Zane James DuMont

武动青春

傅颖 敖犬 大张伟 阿纬 张驰 奇霖 党山鹏